Crépuscule du soir mystique

Le Souvenir avec le Crépuscule
Rougeoie et tremble à l’ardent horizon
De l’Espérance en flamme qui recule
Et s’agrandit ainsi qu’une cloison
Mystérieuse où mainte floraison
— Dahlia, lys, tulipe et renoncule —
S’élance autour d’un treillis, et circule
Parmi la maladive exhalaison
De parfums lourds et chauds, dont le poison
— Dahlia, lys, tulipe et renoncule —
Noyant mes sens, mon âme et ma raison,
Mêle dans une immense pâmoison
Le Souvenir avec le Crépuscule.

Dichter(s): Paul Verlaine

Locatie: Coördinaten: (52.264886, 4.548766)

Taal: Frans

Datum geplaatst: 6 november 2013

Relatie met locatie: bloembollenpoëzieroute

Initiatiefnemer: Adri de Roon

Boek: Poèmes saturniens (1866)

Opmerkingen of wetenswaardigheden: fragment op de tegel: De parfums lourds et chauds, dont le poison / – Dahlia, lys, tulipe et renoncule – / Noyant mes sens, mon âme et ma raison, / Mêle dans une immense pâmoison / Le Souvenir avec le Crépuscule. Vertaling: Van parfums zwaar en warm, waarvan ‘t venijn / — Dahlia, lelie, tulp en ranonkel – / Mijn zinnen verdrinkt, mijn ziel, mijn brein, / Vermengt in een reusachtig zwijm / Herinnering met het vallende donker. Paul Verlaine (1844-1896) was een Franse symbolistische dichter. Hij studeerde rechten maar rondde zijn studie niet af en volgde zijn voorliefde voor de literatuur. Hij werkte als ambtenaar, trouwde en werd vader. Hij had echter ook een drankprobleem. En in 1871 kreeg hij een relatie met de 17-jarige Arthur Rimbaud. Ze vertrokken naar België en later naar Engeland. De romance eindigde in 1873 met een dronken schietpartij. Verlaine verdween in het gevang. Na zijn vrijlating in 1875 gaf hij een tijdje Franse les op Engelse scholen; en daarna Engelse les op Franse. Hij keerde uiteindelijk terug naar Parijs en belandde daar in de goot. Zijn poëzie vond echter nog steeds weerklank bij zijn vakbroeders. In 1894 werd hij door hen gekroond tot ‘Prins der Dichters’.

Terug naar overzicht
Vind je dat er informatie over dit gedicht ontbreekt? Stuur een mail naar info@straatpoezie.nl met de titel en locatie van het gedicht en de aanvullende informatie.