Gronmama

Mi a no mi
solanga mi brudu
fu yu a n'e trubu
na ini den dusun titei fu mi

Mi a no mi
solang mi lutu
n'e saka, n'e sutu
mi gronmama

Mi a no mi
solang m'no krari
fu kibri, fu tyari
yu gersi na ini mi dyodyo.

Mi a no mi
solanga y' n'e bari
f' prisir' ofu pen
na ini mi sten.

Dichter(s): Trefossa

Locatie: Pelikaanstraat 9, Leiden, Nederland

Taal: Surinaams

Datum geplaatst: 1997

Initiatiefnemer: Stichting TEGEN-BEELD

Vormgever: Beeld: Ben Walenkamp. Typografie: Jan Willem Bruins

Opmerkingen of wetenswaardigheden: Het gedicht is in 2004 overgeschilderd en in 2007 (lichtelijk gewijzigd) weer aangebracht.

Meer info: Onder andere een Nederlandstalige vertaling is hier te vinden: https://www.muurgedichten.nl/nl/muurgedicht/gronmama-ca-1953

Naam invuller: Thomas van 't Groenewout

Vind je dat er informatie over dit gedicht ontbreekt? Stuur een mail naar info@straatpoezie.nl met de titel en locatie van het gedicht en de aanvullende informatie.