Hee Amsterdam

Ik ben in Amsterdam geboren, drie hoog op de Bloemgracht,
waar je in je nest kon horen, als buurman heilie maakte snachs.
De straten waren om te spelen, we zwierven door de hele stad.
We geloofden nog in eerlijk delen, jatten appels op de markt.

Refrein:
Hee Amsterdam, ze zeggen dat je bent veranderd,
Hee Amsterdam, je kan geen goed meer doen,
maar wie dat zegt die is geen Amsterdammer, want Amsterdam
je bent nog net als toen.

En kom je terug na heel wat jaren, zeggen ze "Mokum, dat is dood."
Maar ik geloof niks van die verhalen, als ik zo door de stad heen loop.
De kooplui staan nog steeds te katten, De Nieuwe Dijk drukker dan ooit.
Ik zie een jochie appels jatten, nee Amsterdam verandert nooit.

Op zondagmiddag naar de Wallen, en als je langzaam liep dan zag je meer
Onopvallend met z'n allen, de Stoofsteeg tien keer op en neer.
En zondagavond was het knokken, het hinderde niet tegen wie,
tot de politie dan kwam fokken, dan vochten we wel tegen die

Refrein

Die dronken vent die in 't portiek lag en m'n ma die dorst niet naar 'm toe.
Toen Pa vroeg of tie soms ziek was zei die: "Nee, alleen maar moe."
Dus zoveel is er niet veranderd, junkie ligt in 't portiek
En naast me vraagt een Amsterdammer: "Hee Har, is ie nou moe, of is tie ziek?"

Refrein

Want vreemdelingen-junkies-rellen, ons maken ze ermee niet bang,
Ze kunnen ons nog meer vertellen, 't hoort allemaal bij Amsterdam

Refrein

Hee Amsterdam je bent nog net als toen.

Dichter(s): Nico van Apeldoorn

Locatie: Coördinaten: (52.332497, 4.808664)

Taal: Nederlands

Datum geplaatst: mei 2025

Relatie met locatie: Dichter bij de Oeverlanden

Initiatiefnemer: Josie Dubbeldam en Nico Jansen (Vereniging “De Oeverlanden blijven!”)

Boek: Soep Vooraf, 'n Ratjetoe (1982, EP); Hee Amsterdam (Live in het Concertgebouw)(1984, album); Je Loog Tegen Mij; en andere songteksten (2016)

Opmerkingen of wetenswaardigheden: De tekst van Nico van Apeldoorn, op muziek gezet door Casper Peterson (basgitarist van ‘Door Mekaar’), werd voor het eerst gezongen door Theo Peters, pseudoniem van Theo Pieterse. Het verscheen op een verzamel-EP in 1982. Bekend werd het nummer in de versie van de band Drukwerk. Zanger Harry Slinger had echter moeite met de oorspronkelijke tekst, die gesitueerd is in de Pijp. Daarom werd de plaats van handeling verschoven naar de Jordaan, met een etage in de Bloemgracht waar Slinger inderdaad geboren was. De oorspronkelijke regels van het eerste couplet luidden: “Ik ben in Amsterdam geboren / Op drie hoog achter in de Pijp / Waar je het in je bed kon horen / Als buurman mot had met z'n wijf. / De straten waren om te spelen / De Albert Cuyp was om de hoek / We geloofden nog in eerlijk delen / We jatten appels, drop en koek.” In het tweede couplet was het: “De Cuyp is drukker nou dan ooit“. Uit dat oorspronkelijke eerste couplet blijkt nog een andere afwijking ten opzichte van de bekende versie. De regellengte was veel korter. Van Apeldoorn publiceerde zijn liedteksten in 2016. Daarin wordt een kortere regellengte gehanteerd. Op het bordje in park De Oeverlanden te Amsterdam zijn telkens twee regels achter elkaar gevoegd. Op die manier zijn de lyrics ook online te vinden.

Meer info: uitvoering: https://m.youtube.com/watch?v=-HhkUAmAheg

Terug naar overzicht
Vind je dat er informatie over dit gedicht ontbreekt? Stuur een mail naar info@straatpoezie.nl met de titel en locatie van het gedicht en de aanvullende informatie.