Vert.: een wijs mens plast niet tegen de wind in
Dichter(s): Kees Spanjers
Locatie: Kleine-Gartmanplantsoen 10, Amsterdam, Nederland
Taal: Potjeslatijn
Datum geplaatst: 1991
Vormgever: Kees Spanjers
Opmerkingen of wetenswaardigheden: De verbouwing en herinrichting van het terrein van het voormalige Huis van Bewaring nam vele jaren in beslag, van 1983 tot 1991; het gevolg van bureaucratische geschillen tussen de architecten, Pieter Zaanen en Kees Spanjers, en de gemeente. De regel op de colonnade werd door het duo toegevoegd als commentaar op het eindeloze gesteggel. Niemand in de gemeentelijke instanties nam vervolgens de moeite om vragen te stellen over die spreuk in de bouwtekeningen.
Meer info: Verhaal achter de tekst op de colonnade: http://www.zsa.nl/publcaties/ALG/genealogie12-2010.pdf Zie ook http://www.mokums.nl/potjeslatijn.html
Naam invuller: kees besseling kabath & Sybrand Boer Iwema