kâgaj se larîlâ mimorâ gailî

kâgaj se larîlâ mimorâ gailî
hamto acchar se hâr gailî

acchar ke latiyâwal kâgaj ke bâl
acchare se bharal dimâk khât band
jiw hâr gail eke parhte-parhat

i balwâ ke piche daurîlâ
câhîn to pakre ke man kare lât mârî

kaise lât mârî apan khûtâ ke
gobar gandhâ hai pairâ men âg lagal

Dichter(s): Jit Narain

Locatie: Sperwerhorst 41, Leiden

Taal: Sarnami

Datum geplaatst: 2000

Initiatiefnemer: Stichting TEGEN-BEELD

Vormgever: Beeld: Ben Walenkamp. Typografie: Jan Willem Bruins

Opmerkingen of wetenswaardigheden: Jit Narain, het pseudoniem van D. Baldewsingh, was een voorvechter van het Sarnami Hindoestani, een Surinaamse variant van het Caribisch Hindoestani

Meer info: http://muurgedichten.nl/narain.html

Naam invuller: Thomas van 't Groenewout

Vind je dat er informatie over dit gedicht ontbreekt? Stuur een mail naar info@straatpoezie.nl met de titel en locatie van het gedicht en de aanvullende informatie.