La tulipe

Moi, je suis la tulipe, une fleur de Hollande;
Et telle est ma beauté, que l’avare Flamand
Paye un de mes oignons plus cher qu’un diamant,
Si mes fonds sont bien purs, si je suis droite et grande.

Mon air est féodal, et, comme une Yolande
Dans sa jupe à longs plis étoffée amplement,
Je porte des blasons peints sur mon vêtement,
Gueules fascé d’argent, or avec pourpre en bande.

Le jardinier divin a filé de ses doigts
Les rayons du soleil et la pourpre des rois
Pour me faire une robe à trame douce et fine.

Nulle fleur du jardin n’égale ma splendeur,
Mais la nature, hélas ! n’a pas versé d’odeur
Dans mon calice fait comme un vase de Chine.

Dichter(s): Théophile Gautier

Locatie: Coördinaten: (52.261195, 4.553403)

Taal: Frans

Datum geplaatst: 6 november 2013

Relatie met locatie: bloembollenpoëzieroute

Initiatiefnemer: Adri de Roon

Boek: Poésies, complètes, tome second (1890); daarvoor in ‘Un grand homme de province à Paris’ (1839) (2e deel van ‘Illusions perdues’, van Honoré de Balzac)

Opmerkingen of wetenswaardigheden: fragment op de tegel: Moi, je suis la tulipe, une fleur de Hollande / Et telle est ma beauté, que l’avare flamand / Paye un de mes oignons plus cher qu’un diamant / Si mes fonds sont bien purs, si je suis droite et grande. vertaling: Ik ben de tulp, een bloem der Lage Landen / Mijn schoonheid zulks, dat hebberige handen / Meer voor mijn uien geven dan zelfs voor diamant / Zolang ik maar goed zuiver ben en recht van stand. Théophile Gautier (1811-1872) was journalist en schrijver van romans, recensies, reisverhalen en de gedichten, waar hij het bekendst mee geworden is. Hij begon als Romanticus maar propageerde vanaf 1852 het idee van L’Art pour l’Art. Hij stond daarmee aan de basis van de Parnassebeweging. Gautier schreef dit gedicht voor zijn vriend en collega Honoré de Balzac, die het gebruikte in deel twee van de roman ‘Verloren illusies‘, onderdeel van zijn roman-cyclus ‘La Comédie humaine’. In dat boek trekt de jonge nog hoopvolle Lucien Chardon naar Parijs om naam te maken als dichter. ‘De tulp’ en drie andere bloem-sonnetten vormen voorbeelden van zijn werk. De tegel ligt op hoek van Berkhoutlaan en Westerdreef in Lisse

Meer info: http://adrideroon.nl/theophile-gautier-la-tulipe

Terug naar overzicht
Vind je dat er informatie over dit gedicht ontbreekt? Stuur een mail naar info@straatpoezie.nl met de titel en locatie van het gedicht en de aanvullende informatie.