Laogde ge ooit te poelië in de Clarinet

'Laogde ge ooit te poelië in de Clarinet'

De zin betekent: 'Lag je ooit te badderen/poedelen in de Clarinet?'

De complete tekst luidt als volgt:

Kende gij 't plekske waor ge bent geboren
Witte ge 't verschil nog tussen haover en kórre
Kende gij de Kulert en de Snoertsebaan,
Witte gij de Wittendijk en ôk de Haalf Maon,
Ja, bent dan gerust content, umderrugu van de Zajlberg bent.

Refrein:
Want d'r is geen schoner plèkske in de Pil,
dan waor oew wiegske hi gestaon
waar ge as 'n jungske vruger het gespeuld
en naar school nog bent gegaon.
Mer al is die tijd zolang alweer veurbaai
en hé de Peel geen bos en hei,
toch haauw ik heel diep ergus in m’n hart
'n plâtske veur de Zeilberg vrij.

Gingde ge naar de Veghel um 'n haaske te strikken
of mâk te de daor in Boertjesbos de eksters ân 't schrikken.
Hedde ge nog gescharreld op den Rietsedijk
tussen al die mutserd vuulde gij oewaige rijk
Ja, bent dan gerust content, umderruge van de Zeilberg bent.

REFREIN

Waarde ge ân de Halte, um 'n veldje klot te stèken
Hadde ge thuis nen dries um de was op te blèken.
Laogde ge ooit te poelië in De Clarinet (water)de Clarinet,
hadde g'ooit 'n pilknóórs in oew hand of in 'n net.
Ja, bent dan gerust content, umderruge van de Zeilberg bent.

REFREIN

D'r zijn zo van die namen, die ge nie kant vergèten.
Hedde gaai 'ns ooit op d'n Trienenberg gezète,
keekte ge op d'n Draai, dur 'n bovenlicht,
waor de Pinnekes vôchtte was 't lève nie zo licht,
Mèr blie toch gerust content, umderruge van de Zeilberg bent.

REFREIN

De tije zijn veranderd, mèr de naom die is gebleven,
al zijn naauw in de straote alle boôm afgeschreven,
Staon d'r naauw Apostele op 't Boertjesbos,
teule ze de grond naauw mene trakter los
Blie gelukkig en content, umderruge van de Zeilberg bent.

Dichter(s): Jan van Ooij

Locatie: Kranenmortelweg 2A, 5753 RG Deurne, Nederland

Taal: Brabants (Zeilbergs) dialect

Datum geplaatst: Monument voor Jan van Ooij, onthuld in 2014.

Relatie met locatie: De Clarinet is een kunstmatig ven, ooit ontstaan door zandwinning voor het nabije spoor.

Initiatiefnemer: Zeilbergse gemeenschap en gemeente Deurne

Boek: Uit: 'Zeilbergs Volkslied', door Jan van Ooij gecomponeerd.

Opmerkingen of wetenswaardigheden: Het Zeilbergs Volkslied werd vaker geplagieerd.

Naam invuller: Bert van de Langerijt

Terug naar overzicht
Vind je dat er informatie over dit gedicht ontbreekt? Stuur een mail naar info@straatpoezie.nl met de titel en locatie van het gedicht en de aanvullende informatie.