Ode Marítima – Wonderschoon modern maritiem leven

Wonderschoon modern maritiem leven,
Een en al properheid, machines en gezondheid!
En alles zo goed geordend, zo spontaan op elkaar afgestemd,
Alle onderdelen van machines, alle schepen op de zeeën,
Alle elementen van de export- en de importhandel
Zo wonderschoon gecombineerd
Dat alles als volgens natuurwetten verloopt
En niets iets anders in de weg zit!

Dichter(s): Fernando Pessoa

Locatie: 51.3154889,3.1240615

Taal: Nederlands (vertaald uit het Portugees door August Willemsen)

Datum geplaatst: 2004

Relatie met locatie: De zee en de kustlijn, de scheepvaart. Wie het gedicht leest, kijkt naar de zee.

Initiatiefnemer: Behoud de Begeerte Literaal

Opmerkingen of wetenswaardigheden: Project 'De waarheid over de zee', een onderdeel van 'Literaal'; plaatsing van 'literaire stempels' die in elke badplaats een ode brengen aan het woord en de zee. Langs de hele Belgische kustlijn zijn verzen te vinden uit het gedicht 'Ode Marítima' van Fernando Pessoa.

Meer info: http://www.begeerte.be/2003/literaal http://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:1467685 https://www.middelkerke.be/nl/ode-maritima-van-fernando-pessoa http://repository.uantwerpen.be/desktop/irua/core/index.phtml?language=&euser=&session=&service=opacirua&robot=&deskservice=desktop&desktop=irua&workstation=&extra=loi=c:irua:43917 https://stonedletters.blogspot.be/2011/02/ode-aan-de-zee-ode-maritima-op-diverse.html

Naam invuller: Nils Geylen

Terug naar overzicht
Vind je dat er informatie over dit gedicht ontbreekt? Stuur een mail naar info@straatpoezie.nl met de titel en locatie van het gedicht en de aanvullende informatie.