Ode XIV

O navis, referent in mare te novi
fluctus. o quid agis? fortiter occupa
portum. nonne vides, ut
nudum remigio latus

et malus celeri saucius Africo
antemnaeque gemant ac sine funibus
vix durare carinae
possint imperiosius

aequor? non tibi sunt integra lintea,
non di, quos iterum pressa voces malo.
quamvis Pontica pinus,
silvae filia nobilis,

iactes et genus et nomen inutile:
nil pictis timidus navita puppibus
fidit. tu nisi ventis
debes ludibrium, cave.

nuper sollicitum quae mihi taedium,
nunc desiderium curaque non levis,
interfusa nitentis
vites aequora Cycladas.

Dichter(s): Horatius

Locatie: Cleveringaplaats 1 Leiden

Taal: Latijn

Datum geplaatst: 29 oktober 2004

Initiatiefnemer: Stichting TEGEN-BEELD

Vormgever: Beeld: Ben Walenkamp. Typografie: Jan Willem Bruins

Boek: Boek I

Opmerkingen of wetenswaardigheden: Onder het gedicht is de signatuur van Piet Schrijvers gezien, die op 29 oktober zijn verjaardag vierde en als hoogleraar Latijnse taal- en letterkunde bekend was als vertaler van onder andere Horatius.

Meer info: https://www.muurgedichten.nl/horatius.html

Naam invuller: Chris Flinterman

Terug naar overzicht
Vind je dat er informatie over dit gedicht ontbreekt? Stuur een mail naar info@straatpoezie.nl met de titel en locatie van het gedicht en de aanvullende informatie.